En el CEPE se reconoce la importancia de contar con instrumentos justos, válidos y confiables, creados para un público específico; por consiguiente, el DEES cuenta con dos versiones:
El DEES laboral tiene como objetivo evaluar la expresión escrita en el ámbito profesional y está dirigido a cualquier persona que trabaje en la función pública o en empresas del sector público o privado.
El DEES licenciatura tiene como objetivo evaluar la expresión escrita en el ámbito académico. Está dirigido a estudiantes que se encuentren por ingresar o estén cursando un programa de licenciatura, dentro y fuera de la UNAM.
El DEES posgrado tiene como objetivo evaluar la expresión escrita en el ámbito académico y está dirigido a estudiantes egresados de licenciatura y a aspirantes y alumnos inscritos a cualquier programa de posgrado dentro y fuera de la UNAM.